El 25 de agosto de 1992, Juan Carlos Herrero sufrió una rotura del ligamento lateral interno de su rodilla derecha durante un partido de pretemporada disputado en Santiago de Compostela (1-1) y, aunque no tuvo que pasar por el quirófano, estuvo dos meses de baja, hasta el 22 de octubre, cuando reapareció en la Copa del Rey frente al Hispano (2-0). “Me he visto bastante bien”, admitió al término de ese encuentro.